Mostrando entradas con la etiqueta Voltaire. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Voltaire. Mostrar todas las entradas

2/3/13

Voltaire [English]

François Marie Arouet [Voltaire] (París,
november 21 1694 – ibídem, may 30 1778)



In the middle of the institutional crisis of the catholic church, Voltaire offers us an intresting perspective of the catholic extremism.

CHAPTER VI:

"After the earthquake, which had destroyed three-fourths of the city of Lisbon, the sages of that
country could think of no means more effectual to preserve the kingdom from utter ruin than to entertain the people with an auto-da-fé12, it having been decided by the University of Coimbra, that the burning of a few people alive by a slow fire, and with great ceremony, is an infallible preventive of earthquakes.

1/3/13

Voltaire

François Marie Arouet [Voltaire]

François Marie Arouet [Voltaire] (París, 21
de noviembre de 1694 – ibídem, 30 de mayo de 1778)

















En medio de la crisis institucional de la iglesia católica, Voltaire nos ofrece una interesante perspectiva del extremismo católico.

CAPÍTULO VI: Se celebra un auto de fe para prevenir los terremotos y Cándido es azotado.


"Tras aquel terremoto que había destruido las tres cuartas partes de Lisboa, los sabios del país no habían hallado mejor método para prevenir el desastre total que ofrecerle al pueblo un hermoso auto de fe: la universidad de Coimbra había decidido que el espectáculo de algunas personas quemadas a fuego lento, con el gran ritual al uso, era el remedio infalible para que la tierra no temblase.